Думата заплата идва от латинското „solĭdus“. Речникът на Кралската испанска академия излага думата заплата като възнаграждение, възнаграждение или заплащане, което се отпуска или определя благодарение на изпълнението на професия, длъжност или професионална услуга. С други думи, по-конкретно, това е плащането, което се извършва на работника или групата работници, което е подредено на ведомост или има позиция или позиция с фиксиран паричен доход и предимствата, които законът посочва; и че тя също е възложена на всеки един от работниците, които работят в определена фирма или организация, независимо дали в административната зона, офиса, надзора и др.
Произходът на заплатата се крие в нейната етимология, тъй като в древността, по-специално по времето на Римската империя, Солидус е златна монета, сечена по това време, която до голяма степен замества денария, който е римската сребърна монета характерна за онова време, която отстъпи място на това, което сега наричаме пари. Следователно, различни източници излагат едно от значенията на термина като старомодна валута, която е имала различна стойност в зависимост от времето, района или държавата, в която е бил на разположение.
Обикновено думата заплата се използва като синоним на думата заплата, която също произлиза от латински, от думата "salarĭum", термин, свързан със "сол", тъй като в древността солта е била много важна, тъй като е била използвана като форма плащали за римски работници и в древна Гърция.