Терминът „съобщение“ ни води до „recapitāre“, латинска дума. Концепцията се използва за наименуване на поръчката или поръчката, която се иска от някого. Например: „Не мога да отида да играя футбол, майка ми ми остави някои поръчки, които трябва да направя днес следобед“, „Казах на Баутиста, че това е много сложно съобщение, но той не му обърна внимание“, „Шефът на съобщението ме взе цял следобед ".
В този смисъл съобщението или известието могат да бъдат направени директно, така че да има комуникация между двама души (дадох му съобщение по телефона снощи) или индиректно чрез посредничеството на човек (Хуан изпрати съобщение до баща си чрез Ирен).
В друг смисъл, съобщението е специфичен мениджмънт, насочен към изпълнение на дадена задача и това обикновено предполага излизане на улицата, за да я изпълни.
Така например, може да се каже, че изпълняваните поръчки могат да отидат при обущаря, за да поправят чифт ботуши, да отидат в супермаркета да купят, да отидат до павилиона, за да купят вестника, или да отидат до най-близкото полицейско управление, за да подновят Национален документ за самоличност.
Очевидно доказателство, че идеята за поръчката се е развила, е фактът, че вече не се говори за пратеника, човекът, който има функцията да изпълнява поръчки (в някои страни от Латинска Америка пратеникът е врабче). Фигурата на пратеника практически е изчезнала и е по-характерна за други времена, в които някои млади хора изпълняват този тип задачи, особено в света на труда. Въпреки това, той все още се използва под формата на израз (не съм ничий пратеник).
Съобщението се състои от следните части: писмено или устно съобщение, име на подателя, който е лицето, което го изпраща, получател, който е лицето, което го получава и предавател. Пример може да бъде:
Ерик:
Оставих обяда ви в хладилника, моля, затворете много добре газовия клапан преди да тръгнете и проверявам дали всички светлини са изключени, не отлагайте, пристигнах в 9:00.
Ако сестра ти се обади, кажи й, че леля й ще я вземе в нейния клас по рисуване, а баща й й казва, че съм в клас по пилатес.
Майка ти, която много те обича.