Диалогът е разговорът или разговорът между двама или повече души, взаимодействащи помежду си, излагащи своите идеи и чувства по дадена тема. Обикновено се развива устно, но може да се случи и чрез други средства, например чрез писане. Целта му е също така да обменя идеи по по-ясен начин. Това явление обикновено се случва между двама или повече индивиди, където всеки от тях представя своята гледна точка по определена тема.
Какво е диалог
Съдържание
Диалогът е формата на комуникация между двама или повече хора чрез различни средства за предаване; така че може да бъде генерирано писмено или устно, в което участващите страни ще представят своята гледна точка по дадена тема и идеи ще бъдат обменени.
Разбира се от подателя и получателя, като първият е този, който ще изпрати съобщение, а вторият този, който го получава, като редува тази роля между двамата участници, наричайки всяка размяна „намеса“ или „време за говорене“.
Обикновено диалогът е устен, допълнен от кинетичен език (жестове, пози на тялото, движения на тялото) и паралингвистичен език (интензивност в тона на гласа, мълчания). Има и писане, например, използваното в литературата и различните й жанрове; макар и благодарение на новите технологии, писменият диалог се генерира от новите медии.
Друго значение на изследваната дума е дискусията, която възниква по даден въпрос или спор с целта и желанието да се постигне абсолютно съгласие или определено решение. Нейната етимология идва от латинското „dialogus“, което от своя страна идва от гръцкото „dialogos“, чието значение е „разговор между двама или повече“, а извеждането му идва от „dialegesphai“, което означава „да обсъждаме“ или „да разговаряме“.
Според литературата
В литературната област се използва за описание на литературно произведение, било то в проза или стих, и се формира беседа или дебат, когато възникват различни противоречия между неговите герои. Той е много популярен в литературния жанр, тъй като диалогът присъства в него от древни времена, с древни записи, завещани на света от древните шумери.
Диалогът сам по себе си се счита за литературен жанр, чийто произход идва от древна Гърция, с Диалозите на Платон, следвайки древен Рим и други култури в историята. В литературата има три типа диалог, който е платоническият (чиято цел е да намери истината), цицероновският (насочен е към политическото и реторичното) и лучанеския (хумористичен и сатиричен).
Според RAE
Според Кралската академия на испанския език това е разговор или разговор, проведен между двама или повече души, които последователно обменят идеи или гледни точки.
Той също така се отнася до жанра или литературното произведение, направено в проза или стих, в което се симулира разговор или дискусия между двама или повече събеседници. В трети смисъл RAE разграничава тази концепция като дискусия или търсене на споразумение от участниците.
Типове диалогови прозорци
Според контекста има няколко вида диалог, между които могат да се разграничат:
Спонтанен и организиран диалог
Това е разговор между приятели, семейство, колеги или познати по всяка тема и може да бъде генериран във всяка ситуация и може да бъде кратък диалог или по-дълги разговори. Разговорният език преобладава, като е естествен разговор без подготовка, където местните изрази и използването на жестове на тялото са очевидни. В този случай синонимният диалог е разговорът и в него преобладават прекъсвания, промени в темата и незавършени изречения.
От друга страна, официалният или организиран диалог се характеризира със структура, в която събеседниците му трябва да се ръководят от планиране, а всеки аргумент се основава на надеждни и проверими основи. Наличието на тясна връзка между участниците не е необходимо; Освен това темата, по която ще се обсъжда диалогът, е известна предварително; акциите са наредени; има специално третиране при излагането на аргументи; използваният език е точен, сложен и с правила на учтивост; и се стреми да стигне до заключение или решение. Интервютата и дебатите са официални диалози.
Театрален диалог
Това е изразът, чрез който героите в дадено произведение изразяват своите емоции и всичко, което се случва без нужда от разказвач. Думите, които актьорите трябва да изразят на масите, се съдържат преди това в писмен вид в диалогов сценарий, който те трябва да запомнят.
Споменатият сценарий трябва да посочва имената на героите с главни букви, техния диалог и някакво действие, което трябва да се извърши при произнасяне на техните редове. Използвана е и за други текстове с разказвателен характер, въпреки че инициалите на събеседника се използват вместо пълното му име, например в интервюта.
Има два вида речи:
1. Драматично: това са думите, които героите ще кажат под формата на:
- Монолог (говори със себе си, за да изрази мислите си на глас)
- Отделно (коментар, насочен към обществеността и дори ако други герои са на сцената, те няма да чуят споменатия коментар).
- Диалог (взаимодействие между два или повече знака).
- Хорове (музикален ресурс).
2. Измерението: това е действието, извършено докато казвате диалога си. При мексиканските овчари се използва и тази форма на диалог.
Литературен диалог
При този тип разказвачът изразява чрез диалог, част от историята, която разказва, пресъздавайки част от историята, в която е необходима пряката намеса на персонажите, или чрез формален, или разговорен диалог. Това е представяне на реалната реч на героите, в която езиковите конвенции се намесват в изговореното действие.
В литературата, преди изток, ще има малка прелюдия към нея, поставяща читателя в контекст. След това той трябва да бъде затворен, така че авторът прибягва до някакъв ресурс, за да го заключи. В диалога на английска или англосаксонска литература, диалозите ще се провеждат в отделен абзац, с курсив и между ъгловите марки.
Диалог в историите
В разказа разказвачът описва действията на героите, но също така се допълва от диалозите, които те провеждат, или „на глас“, или мисли. Това може да бъде пряко, косвено и обобщено.
1. Директен диалог: състои се от вмъкване на диалозите на героите, тъй като те се случват в историята, като това е моментът, в който разказвачът спира да взаимодейства директно с читателя, а събеседниците са тези, които го правят. Той се цитира с кавички и тирета, предшествани или последвани от глагол „dicendi“ (използван за обозначаване на речта на героите, например „прошепнато“, „мрънкано“, „казано“), въпреки че може да се откаже от него, когато е ясно от кого идват думите.
Те придават по-голяма драматичност на историята, естественост и изразителност. Този тип е типичен за неформален разговор, при който може да се подражава собственият начин на говорене на персонажа. Не е точно буквалното възпроизвеждане на това, което казва персонажът; по-точно е да се каже, че това е възстановяване на диалога, опитвайки се да се доближи възможно най-много до дискурса.
2. Непряк диалог: Той представя стил, който се характеризира с интегриране в историята на нещо, което персонажът казва, от гледна точка на разказвача, без да възпроизвежда точните си думи, като ги превежда в трето лице. В този случай в допълнение към глагола „dicendi” се използва глаголът „que”; например „Лора каза, че…“.
При този тип диалог разказвачът коментира нагласите и тона, с които персонажът изразява това, което иска да каже; например, ако сте изразили нещо по саркастичен, ядосан, щастлив или съмнителен начин, пропускайки препинателни знаци като въпросителни или удивителни знаци. В допълнение, разказвачът ще възпроизведе само част от историята, която счита за подходяща и която допринася с нещо за историята.
3. Обобщаващ диалог: това е този, в който се прави обобщение на това, което говорят героите, без да се вземат предвид буквалните думи, които те използват. Този ресурс се използва за бързо преминаване към друга сцена с по-голямо въздействие или значение.
Междурелигиозен диалог
Под този тип се разбира съвместен обмен между членове на различни духовни течения, или от името на институция, която те представляват (като пасторален диалог), или в индивидуално представителство. Междурелигиозният диалог няма за цел да промени представите на хората за техните религии или вярвания, а да намери общ език между религиите, като се съсредоточи върху общностите и чрез акцента върху хармонията и мира, се опитва да намери решения на много общите проблеми на обществото.
Има обаче и друго значение за междурелигиозния диалог, който установява, че той не се ограничава само до разговорите на една религия с друга, но и на религия с някаква нерелигиозна хуманистична традиция. Следователно може да се каже, че тя търси съжителството на хора в други области, като мощно средство за постигане на мир и помирение и не се ограничава само до разговори, а до действия в социална, политическа и икономическа сфера в полза на най-нуждаещите се.
Монолог
Важно е да се отбележи, че общуването не се отнася само до взаимодействието, което двама души могат да поддържат, но думите също са част от нашия собствен диалог. Следователно този тип диалог е вътрешен, при който човек разговаря сам със себе си, като е ключът към контрола върху мисленето и действията на човек, които следват този вид умствена реч.
Още от ранна възраст човек екстернализира своите отражения и действия чрез устния език и докато узрява, той успява да придобие способността да усвоява този глас и да се абстрахира, генерирайки словесна мисъл, разговор със себе си.
Неговото значение се крие в самокритиката, самодискусията и самоанализа, където човекът е в състояние да отрази своята реалност, да отрази това, което го заобикаля и да се изправи срещу различни гледни точки по една и съща тема, например съмнение емоционална, в която тя често е подложена.
Значение на диалога
Това е формата на комуникация par excellence, чрез която могат да бъдат изложени различни гледни точки, емоции, идеи, мисли. Въпреки че не е единствената форма на комуникация, която съществува, тя е най-сложната и еволюирала от хората.
Чрез него можете да установите отношения на уважение и толерантност между хора с различни вярвания, идеи, ценности, националности, наред с други аспекти, като диалогът е действие на изразяване на мисли и размишления и от своя страна, слушане на тези на вашия събеседник, оттук и стойността на диалога. Според съобщението, предадено в него, могат да се постигнат споразумения или спорове.
Примери за диалог
След това ще бъдат поставени три примера за диалози.
1. Литературен
- Ние сме мъртвите - каза Уинстън.
- Още не сме умрели - отговори прозаично Джулия.
- Физически, все още не. Но това е въпрос на шест месеца, година или може би пет. Страхувам се от смъртта. Ти си млад и поради тази причина може би се страхуваш от смъртта повече от мен. Естествено, ще направим всичко възможно, за да го избегнем, доколкото е възможно. Но разликата е незначителна. Докато хората остават хора, смъртта и животът са едни и същи.
Откъс от книгата "1984" на Джордж Оруел.
2. Спонтанен
- Франсиско: Добър ден, госпожо Лупе. Как се справям днес?
- Лупе: Какво да ти кажа, миджо, този студ ме убива, имам нужда от питие.
- Франсиско: Вземете този билков лек, той ще ви помогне по-добре.
- Лупе: Благодаря ти, миджо, Бог ще ти плати.
3. Литературен за телевизия
- Чилиндрина: Ти груба старица!
- Кико: Чу ли това, мамо? Тя ти каза стара и груба! (Доня Флоринда прави жест на незаинтересованост) Но вие не сте груби!
- Донья Флоринда: Съкровище!
- Чилиндрина: Да, тя е груба! Защото той каза магаре на баща ми.
- Чаво: Е, не му обръщай внимание, защото баща ти не е магаре.
- Дон Рамон: Благодаря ти, Чаво.
- Чаво: Нещо повече, дори не изглежда много, много, много, много като магарета… Няма повече в муцуната…
