Думата порт идва от френското "babord", а това произлиза от холандското "bakboord", образувано от "bak", което означава "отзад" и "boord", което означава "борда", име, което се дължи на факта, че в древността пилотът беше на десния борд. Когато се изговаря думата пристанище, тя трябва да споменава зоната или лявата страна на определена лодка, кораб или кораб, разположени точно гледащи от кърмата до носа и осветени с червена светлина.
Целта на квалификацията на всяка зона или страна на лодките отдясно наляво е да се избегне объркване при позоваването им и тъй като всеки член на екипажа, който желае да се движи свободно в едната или другата страна, или ако желае да гледа напред или назад, без да имате объркване къде се намирате.
Други източници посочват, че терминът пристанище произлиза от старонорвежки, който е бил езикът, говорен от викингите, който е съставен, както следва: "бак", който се отнася до гръб и "борда" името, дадено на дървена плоча; това означава, че според тези пристанищни страни това се отнася за "задна релса".
В древни времена в гребните кораби не е имало неподвижни кормила в централната задна част, поради което така нареченият кормчия е използвал гребло с голямо острие, за да насочва кораба. Това беше направено чрез потапяне на греблото във водата от десния борд, с което той се справяше с дясната си ръка, също така обръщайки гръб към пристанищната страна, и именно благодарение на това бяха дадени името и концепцията му.
