В литературата е известен като апостроф, литературното средство, използвано за произнасяне на оплаквания в средата на речта. По принцип се появява прекъсване, преди да се пристъпи към обръщане към човек или нещо, било то реално или въображаемо и на което може да се предостави човечеството, ако е необходимо, за да се посветят думи, пълни с емоция, носталгия, съжаление, наред с други емоционални представи това може да е шокиращо за читателя. От друга страна, апострофите могат да бъдат просто обиди или обиди, които са много обидни за получателя; в този смисъл се използва като синоним на думата диктория.
Тази дума произлиза от гръцкото „апостроф“, дума, която е съставена от „апо-“, което може да се преведе като „далеч от“ и „-строфа“, дума, чието значение е „обърнете се от другата страна“. Първоначално думата се използва, за да обозначи ситуацията, в която актьорът обръща гръб към публиката по време на работен етап, за да се обърне към истински или въображаем герой. С течение на времето той започна да се позовава на внезапната промяна на вниманието, което претърпява писането, прекъсвайки разказа или описанието, което прави, за да се съсредоточи върху възклицанията, които пуска върху всяко същество или обект.
Апострофите, в техния най-формален аспект, често се изповядват с вокативни или императивни глаголи. По подобен начин авторът може дори да насочи вниманието на своя герой към своята личност или оратор, който участва в разказа на произведението. Soliloquies и молитвите са склонни да използват този ресурс, като начин за директно възхваляване на призованите божества.
