Google Translate е най-добрият преводач. Той е един от най-широко използваните в света и въпреки че се е подобрил много и е фантастичен за превод на думи, когато става въпрос за създаване на изречения с подходящ контекст, той в никакъв случай не е най-добрият в това. Ето защо, ако търсите добри преводи с подходящ контекст, Reverso Context е един от най-добрите за това.
Това приложение за преводач и речник е базирано на преводи, използващи контекст
Приложението ни позволява да изберем 13 езика и ако поставим испански като изходен език, приложението ще ни позволи да превеждам на12 езикаТе са немски, арабски, френски, иврит, английски, италиански, японски, холандски, полски, португалски, румънски и руски. Най-добри резултати ще бъдат получени на немски, френски, английски и италиански.
Търсене по фраза
Първоначално ще видим секцията търсене В нея можем да търсим думите или фразите, които ни интересуват. Когато го правим, приложението ще ни покаже първо различните преводи, които може да има търсената дума или фраза, а след това поредица от изречения, в които думата или фразата има контекст, което ще ни помогне да я напаснем.
Ако щракнем върху фразите, ще видим различни опции. Ще можем да видим синоними и антоними на думата, както и да извършим обратния превод или да видим повече контексти с фразата или думата. Всички тези фрази или думи, които сме търсили, ще бъдат запазени в History, за да имаме бърз достъп до тях.Можем също да ги запазим в секцията Нашият речник
Възпроизвеждане на превода
Не трябва да забравяме раздела Learn. В него ще можем да изпълняваме различни упражнения, свързани с думите или фразите, които сме търсили, които ще ни помогнат да ги научим и запомним.
Както виждате, освен че е чудесно приложение за преводач и речник, Reverso Context може да ни помогне да научим езици.
